MОЈАТА СРЕЌНА СРЕДБА Имав среќна средба со лебедите кои го обележаа целиот мој живот, чудесен миг помеѓу езерото и шумата. Тие ја измислија неподвижноста. Лебедите знаат да гледаат во душата зашто не знаат да се лутат, духовни битија се. Ѝ зборував на водата близу лебедите. Зборувајќи им почувствував дека сум ја допрел вечноста, дека…
ПО ПОВОД ДЕНОТ НА ХАИКУ ПОЕЗИЈАТА Мирис на сливов цвет одеднаш сонцето се јавува црта планинска патeка Башо *** Сува секира свири среде изданокот удар на клукајдрвец Иса *** Само на Фуџи нема да ги најдат зелените тревки Бусон *** Во оризовите полиња веќе пловат исушени црешовите цветови Киороку *** Едно цветно ливче…
IN MEMORIAM „Поезијата има додадена вредност само тогаш кога човечкиот живот е во опасност“ Адам Загајевски Сѐ уште не е време да живеам во песна Сѐ уште не е време да живеам во песна, морам да останам во овој свет, во овој град. Во поезијата само покојните можат да се чувствуваат како дома;…
Рејчел Остроу, Ефектот на пеперутката, 2017, масло на платно, 18″ x 16″ www.rachelostrow.com ОСТАТОК Сѐ што доживуваме е редуцирано до сив остаток во нашето сеќавање без разлика колку долго живееме. Од старите патувања ни остануваат таинствените монети со лажни вредности. Од нашите сеќавања се издигнуваат само еден нејасен прав и парфем. Поезија…
ТОПЛИНА Сеќавањето се ежи меѓу моите прсти моите очи не сакајќи зјапаат во птиците кои мигрираат на потопли места во очај, победа на ветрот, а не на срцето е тоа што моите образи нема да се заруменат од топлината на сеќавањето. Моите зборови ги следат птиците: тие почиваат таму каде што е поезијата. Арменухи…
Пишување поезија Да се направи чујно тоа што е нечујно да се воскреснат изгубените зборови од занданата на времето и да се навлезе најдлабоко во сѐ што постои. Жермен Дрогенброт, Белгија – Шпанија Germain Droogenbroodt од: “The Unrest of the Word” Translation from English: Daniela Andonovska-Trajkovska Превод од англиски: Даниела Андоновска-Трајковска ITHACA 675 …
КРИЛАТО ЗАЛОЖНИШТВО Слободата одлетува На крилјата на есента – Над хоризонтот, Далеку од тука, на југ… Планинскиот венец Продолжува да тежи во моите очи. Снежниот облак Се лизга надолу како димна завеса… Не се плашам од студената осаменост. Не завидувам на бесконечноста на летот на птицата. Дури и птицата не е слободна – Јатото е…
Слика од Адина Романеску А што ако љубовта е во право? Љубов, љубов, љубов! И само љубов! Секој ја бара уште со првиот здив. Но љубовта доаѓа кога не ја очекуваме повеќе а потоа заминува без никакво предупредување. Дали е во ред некој да си игра криенка со нашата душа? Да ни…
